-
1 планово-предупредительный
-
2 планово-профилактический
-
3 планово-предупредительный
Русско-английский словарь по солнечной энергии > планово-предупредительный
-
4 планово-предупредительный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > планово-предупредительный
-
5 планово-предупредительный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > планово-предупредительный
-
6 планово-предупредительный ремонт
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > планово-предупредительный ремонт
-
7 планово-профилактический
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > планово-профилактический
-
8 планово-предупредительный ремонт
Новый русско-английский словарь > планово-предупредительный ремонт
-
9 планово-предупредительный ремонт
Русско-английский словарь по солнечной энергии > планово-предупредительный ремонт
-
10 планово-предупредительный ремонт
Русско-английский словарь по информационным технологиям > планово-предупредительный ремонт
-
11 планово-предупредительный ремонт
1) General subject: preventative outage, scheduled outage2) Military: regular overhaul3) Engineering: planned maintenance, preventative maintenance, scheduled preventive maintenance, upkeep, predictive maintenance, ППР4) Railway term: system repairs5) Telecommunications: scheduled-preventive maintenance8) Drilling: preventive maintenance9) EBRD: routine maintenance, scheduled maintenance10) Makarov: preventive maintenance overhaul11) Aluminium industry: preventive maintenance (ППР)12) Cement: maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > планово-предупредительный ремонт
-
12 ремонт
fettling, mending, reconditioning, refit, refreshment, repair, restoration* * *ремо́нт м.
repairв ремо́нте — under repairвыпуска́ть из ремо́нта — release from repairвнепла́новый ремо́нт — off-schedule [unscheduled] maintenanceвосстанови́тельный ремо́нт — reconditioningремо́нт доро́жного покры́тия, я́мочный — patch work, patching repairкапита́льный ремо́нт — overhaulме́лкий ремо́нт — minor repairпла́ново-предупреди́тельный ремо́нт — scheduled preventive maintenanceпла́новый ремо́нт — scheduled repairполево́й ремо́нт — field repairпоузлово́й ремо́нт — unit repairпредупреди́тельный ремо́нт — (preventive) maintenanceсре́дний ремо́нт — medium repairтеку́щий ремо́нт — running [routine] repairремо́нт футеро́вки метал. — reline, relining -
13 ремонт
м. repairСинонимический ряд:наладка (сущ.) исправление; наладка; починка; починку -
14 планово-предупредительное техобслуживание и ремонт
Cables: scheduled preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > планово-предупредительное техобслуживание и ремонт
-
15 планово-профилактические работы
Astronautics: scheduled preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > планово-профилактические работы
-
16 плановое профилактическое обслуживание
Metrology: scheduled preventive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > плановое профилактическое обслуживание
-
17 профилактическое техническое обслуживание и ремонт
профилактическое техническое обслуживание и ремонт
планово-предупредительное техническое обслуживание и ремонт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > профилактическое техническое обслуживание и ремонт
-
18 график планово-предупредительных ремонтов
Русско-английский новый политехнический словарь > график планово-предупредительных ремонтов
-
19 планово-предупредительное техническое обслуживание
1) Construction: systematic maintenance2) Oil: SM (scheduled maintenance), planned precautionary maintenance, planned preventive maintenance, precautionary maintenance, preventive maintenance, preventive protective maintenance, scheduled maintenance3) Quality control: planned maintenance (и планово-предупредительный текущий ремонт), preventive maintenance (и планово-предупредительный текущий ремонт)Универсальный русско-английский словарь > планово-предупредительное техническое обслуживание
-
20 профилактическое техническое обслуживание
1) Oil: PM (preventive maintenance), PMS (preventive maintenance service), RM (routine maintenance), planned preventive maintenance, precautionary maintenance, preventive maintenance, preventive maintenance service, preventive protective maintenance, preventive service, preventive servicing, protective service, routine maintenance, scheduled maintenance2) Oilfield: preventive protective service3) Quality control: precautionary maintenance (и профилактический текущий ремонт), preventive maintenance (и профилактический текущий ремонт), preventive maintenance measure4) Sakhalin S: (регламентное) predictive maintenanceУниверсальный русско-английский словарь > профилактическое техническое обслуживание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Preventive maintenance — (PM) has the following meanings: The care and servicing by personnel for the purpose of maintaining equipment and facilities in satisfactory operating condition by providing for systematic inspection, detection, and correction of incipient… … Wikipedia
Maintenance Préventive — Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par l AFNOR est la… … Wikipédia en Français
Maintenance preventive — Maintenance préventive Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par… … Wikipédia en Français
Maintenance préventive — Calque de l anglais preventive maintenance, l expression maintenance préventive désigne le remplacement, la révision, ou la réfection d un élément matériel avant que celui ci n entraîne une avarie. La définition donnée par l AFNOR est la… … Wikipédia en Français
PART Three of the Constitution of India — NOTOC Part III consists of Articles 12 35 on FUNDAMENTAL RIGHTS. General Article 12 Definition. In this Part, unless the context otherwise requires, the State includes the Government and Parliament of India and the Government and the Legislature… … Wikipedia
United Nations — 1. an international organization, with headquarters in New York City, formed to promote international peace, security, and cooperation under the terms of the charter signed by 51 founding countries in San Francisco in 1945. Abbr.: UN Cf. General… … Universalium
Fundamental Rights in India — The Fundamental Rights in India enshrined in the Part III of the Constitution of India guarantee civil liberties such that all Indians can lead their lives in peace and harmony as citizens of India. These include individual rights common to most… … Wikipedia
Olive fruit fly — Adult on leaf Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
Health insurance — is insurance against the risk of incurring medical expenses among individuals. By estimating the overall risk of health care expenses among a targeted group, an insurer can develop a routine finance structure, such as a monthly premium or payroll … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Health and Disease — ▪ 2009 Introduction Food and Drug Safety. In 2008 the contamination of infant formula and related dairy products with melamine in China led to widespread health problems in children, including urinary problems and possible renal tube… … Universalium